Let`s invent your language to narrate my story13.9.–11.10.2013Andata Ritorno, Genf (CH)

Mit Let’s invent a language to narrate my story präsentiert art-werk eine Doppelausstellung, die sich aus Sicht von KünstlerInnen und BetrachterInnen mit der Narration in der zeitgenössischen Kunst auseinandersetzt. In der Absicht, den kulturellen Austausch zwischen den beiden größten Sprachregionen der Schweiz zu fördern, wird die Ausstellung Let’s invent a language to narrate my story sechs Künstler*innen aus der französischsprachigen Schweiz in Züricher Bürogebäude und sechs deutschsprachige Schweizer Künstler*innen im Kunstraum andata.ritorno in Genf präsentieren. Der Zutritt zu beiden Kunsträumen ist kostenlos.
Dabei ist jedes einzelne Werk zugleich Träger und Vermittler von Geschichten, die wie Kapitel zusammenpassen und in der Ausstellung von den Betrachter*innen gelesen werden wollen.
Den Besucher*innen kann eine Minikamera ausgehändigt werden, die anderen Betrachter*innen eine virtuelle Tour ermöglicht. So wird die individuelle Tour durch die Werke gleichzeitig an beide Ausstellungsorte und auf eine Website übertragen. Die Übertragung der Bilder dokumentiert die Aktivitäten der beiden Kunsträume und ermutigt Besucher*innen, die beiden Ausstellung selbst physisch zu erkunden.
Mit Werken von: Beni Bischof. Sabine Hertig. Christina Hemauer, Roman Keller, Uriel Orlow, Simone Zaugg, Christine Boillat, Julian Charrière, Jonathan Delachaux, Joëlle Flumet, Beat Lippert, Denis Savary